A24’s First Restaurant Is an Art-House Supper Club
  
          Photo: Sara Krulwich/The New York Times/Redux
        The other week, chefs and longtime business partners Lee Hanson and Riad Nasr were sitting in a plush green banquette talking hockey �...